Family Of The Year - Chugjug, video ufficiale, testo e traduzione


ALBUM: St. Croix Ep.
GENERE: Indie, Folk, Americana
DURATA:    4:15
COMPOSTA DA: Joseph Keefe, Sebastian Keefe, Christina Schroeter, Jamsey Buckey
DATA PUBBLICAZIONE: 27 settembre 2011
ETICHETTA: tinyOGRE





Chugjug, 2011

Testo canzone: Family Of The Year - Chugjug
All the trees and the dead leaves
it must be falling in love with you 
all the sand in my pockets hand
i wish you'd start hanging out with me
baby won't you come with me
there's someplace that i wanna be
help me out by holding onto my hand
the stars are out, the crowd's thinned out
walk with me down to the water
and the horizon will be the only thing we'll see
all the neon, the phosphorescence 
it can't be serious right now
we roll our jeans up, wade out a little 
splash around to make the colors grow
maybe we could take a ride
down to where the hills collide
fireflies are calling out your name
and the grass beneath you feet it just smells so sweet
no i can't love anymore than i do today
all the times that you were scared 
you were ok cause you'd be here someday
na na na na na
where'd you get that face
na na na na na 
your dank face


Traduzione canzone: Family Of The Year - Chugjug
Tutti gli alberi e le foglie morte
devono essere innamorate di te
tutta la sabbia nelle mie tasche
Vorrei che tu iniziassi ad uscire con me
baby non vieni con me?
c'è un posto in cui vorrei essere
aiutami ad uscirne tenendomi la mano 
le stelle sono fuori, la folla si dirada
cammina con me fino al mare
e l'orizzonte sarà l'unica cosa che vedremo
tutto il neon, la fosforescenza
non può essere serio in questo momento
Ci rimbocchiamo le i jeans , sguazziamo un po'
sguazziamo per fare in modo che i colori crescano
forse potremmo fare un giro
fino a dove le colline si scontrano
le lucciole stanno pronunciando il tuo nome
e l'erba sotto i tuoi piedi profuma di buono
No, non posso amare più di quanto già faccio oggi
tutte le volte che avevi paura
stavi bene perché potresti stare qui un giorno
na na na na na
dove hai preso quel volto
na na na na na
il tuo volto freddo