Maximo Park - The Coast Is Always Changing, video ufficiale, testo e traduzione


ALBUM: A Certain Trigger
GENERE: Post-punk revival
DURATA:    3:19
COMPOSTA DA: Paul Smith, Duncan Lloyd
DATA PUBBLICAZIONE: 22 novembre 2004
ETICHETTA: Warp Records






The Coast Is Always Changing, 2004

Testo canzone: Maximo Park - The Coast Is Always Changing
I've met so many people who look the same,
Most were forgotten but you still remain,
Most of the time I don't care,
But London's so far away when you're there,
And so it saddens me to say,
I'm only happy when I move away
I am young and I am lost,
Every sentence has it's cost,
I am young and I am lost,
You react to my riposte
We look out upon the sea
We look out upon the sea,
The coast is always changing,
I'll bring my camera out to sea,
The coast is always changing
Age makes no difference till you open your mouth,
Use your time just to work things out,
I know that you can't understand,
When I tell you that this wasn't planned,
And so it saddens me to say,
I'm only happy when I move away
I am young and I am lost,
Every sentence has it's cost,
I am young and I am lost,
You react to my riposte
We look out upon the sea
We look out upon the sea,
The coast is always changing,
We'll take the train out to the sea,
My heart is always changing
It won't be long before you've gone,
I can't imagine leaving
It won't be long before you've gone,
I can't imagine leaving
It won't be long before you've gone,
I can't imagine leaving
It won't be long before you've gone,
I can't imagine leaving
We look out upon the sea
We look out upon the sea,
The coast is always changing,
I'll bring my camera out to sea,
My heart is always changing,
We'll take the train out to the sea,
My pulse was always racing,
As we look out upon the sea,
The coast is always changing
And though it saddens me to stay,
I am still waiting for that day

Traduzione canzone: Maximo Park - The Coast Is Always Changing
Ho incontrato tante persone che guardano la stessa cosa
La maggior parte furono dimenticate, ma tu rimani ancora,
La maggior parte del tempo non mi interessa,
Ma Londra è così lontana quando sei lì,
E così mi rattrista dire,
che sono felice solo quando mi allontano
Sono giovane e mi sono perso,
Ogni sentenza ha un suo costo,
Sono giovane e mi sono perso,
Tu reagisci alla mia replica
Ci affacciamo sul mare
Ci affacciamo sul mare,
La costa cambia continuamente,
Porterò la mia macchina fotografica verso il mare,
La costa cambia continuamente
L'età non fa alcuna differenza finché non apri la bocca,
Usa il tuo tempo solo per risolvere le cose,
So che non puoi capire,
Quando ti dico che questo non era previsto,
E così mi rattrista dire,
che sono felice solo quando mi allontano
Sono giovane e mi sono perso,
Ogni sentenza ha un suo costo,
Sono giovane e mi sono perso,
Tu reagisci alla mia replica
Ci affacciamo sul mare
Ci affacciamo sul mare,
La costa cambia continuamente,
Prendiamo il treno verso il mare,
Il mio cuore cambia continuamente
Non ci vorrà molto tempo prima che tu vada via,
Non riesco a immaginare di lasciarti
Non ci vorrà molto tempo prima che tu vada via,
Non riesco a immaginare di lasciarti
Non ci vorrà molto tempo prima che tu vada via,
Non riesco a immaginare di lasciarti
Non ci vorrà molto tempo prima che tu vada via,
Non riesco a immaginare di lasciarti
Ci affacciamo sul mare
Ci affacciamo sul mare,
La costa cambia continuamente,
Porterò la mia macchina fotografica verso il mare,
Il mio cuore cambia continuamente,
Prendiamo il treno verso il mare,
Il mio impulso è sempre stato quello di correre,
Come ci affacciamo sopra il mare,
La costa cambia continuamente
E anche se mi rattrista restare,
Sto ancora aspettando quel giorno