U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me, video ufficiale, testo e traduzione
"Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" è un inedito degli U2 pubblicato come colonna sonora del film "Batman Forever".
Si tratta di un testo bellissimo, dove Bono parla della sua esperienza di star. Vi sono diversi ed espliciti riferimenti a Gesù, considerato come la prima "star" della storia dell'uomo, dapprima idolatrata e poi sacrificata.
ALBUM: Batman Forever: Original Music from the Motion Picture
GENERE: Alternative Rock, Glam Rock
DURATA: 4:47
COMPOSTA DA: U2 (musica), Bono (Testo)
DATA PUBBLICAZIONE: 5 giugno 1995
ETICHETTA: Island
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me, 1995
ALTRI VIDEO UFFICIALI DEGLI U2 QUI
Testo canzone: U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Traduzione canzone: U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
ALTRE TRADUZIONI DEGLI U2 QUI
Testo canzone: U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
You don't know how you took it
You just know what you got
Oh lawdy, you've been stealing from the theives
And you got caught in the headlights of a stretch car,
You're a star
Dressing like your sister
Living like a tart
If they don't know what you're doing
Babe it must be art
You're a headache, in a suitcase
You're a star
Oh, no, don't be shy
You don't have to go blind,
Hold me
Thrill me
Kiss me
Kill me.
You don't know how you got here
You just know you want out
Believing in yourself
Almost as much as you doubt
You're a big smash
You wear it like a rash
Star
Oh no, don't be shy
You need a crowd to cry
Hold me
Thrill me
Kiss me
Kill me
They want you to be Jesus
They'll got down on one knee
But they'll want their money back
If you're alive at thirty-three
And you're turning tricks with your crucifix
You're a star, oh child
Of course you're not shy
You don't have to deny love
Hold me
Thrill me
Kiss me
Kill me
ALTRI TESTI DEGLI U2 QUI
Traduzione canzone: U2 - Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Non sai come l'hai preso
Sai solo cosa possiedi
Oh caro, stavi rubando ai ladri
E sei stato preso nei fari di una limousine
Sei una star
Vestendoti come tua sorella
Vivendo come una puttanella
Se non capiscono ciò che stai facendo
Bimbo, dev'essere arte
Sei un mal di testa in una valigia
Sei una star
Oh no, non essere timido
Non devi accecarti,
Stringimi
Eccitami
Baciami
Uccidimi
Non sai come ci sei entrata
Sai solo che vuoi uscirne
Credendo in te stesso
Almeno tanto quanto ne dubiti
Hai un successo enorme
Lo porti come se fosse una piaga
Star
Oh no, non essere timido
Ti ci vuole una folla per gridare
Stringimi
Eccitami
Baciami
Uccidimi
Loro vogliono che tu sia Gesù
Loro si metteranno in ginocchio
Ma vorranno i soldi indietro
Se sei vivo a trentatré anni
E stai facendo trucchetti col tuo crocifisso
Sei una star, oh figliolo
Certo che non sei timido
Non devi rifiutare l'amore
Stringimi
Eccitami
Baciami
Uccidimi
ALTRE TRADUZIONI DEGLI U2 QUI
.jpeg)
0 commenti:
Posta un commento